摘要：3月30日下午，深圳市甘肃天水商会理事会员筹备会暨老乡春茗会在深圳市宝安区美豪酒店隆重召开。中国报道新闻社记者独家专访了深圳甘肃天水商会会长翟中孝。凝心聚力，蓄势前行，翟会长从对商会成立的意义、现阶段的准备工作以及未来商会发展规划与蓝图，回答了记者的提问，并给与了深入浅出的阐释和解读。
记者：翟会长，您好！您能把深圳天水商会成立的必要性，给我们解读一下吗？
翟中孝：商会是一座交流的桥，“服务”是深圳天水商会存在的价值和意义，商会以乡情、亲情、友情为纽带，紧密团结广大会员企业，积极搭建交流合作的大平台，共享信息、整合资源、优势互补、抱团发展，不断增强会员企业的综合竞争力。商会的成立将加强深圳和天水两地的联系，推动企业、人才、技术、农业的密切交流，为开展经贸合作、招商引资、推广家乡农产品牵线搭桥，促进粤甘两地经济文化等多方面的发展作出贡献。
记者：深圳甘肃天水商会成立以后，将会有怎样的发展规划呢？
翟中孝：我们在继续聚合资源、共同发展的基础上，建立和完善自己的法律服务中心，帮助会员维护合法权益，争取每年都组织会员参加各类经贸洽谈、展览展销、投资考察等活动，发挥聚集资金，汇聚人才，整合资源的组织优势，组织会员参与到更大投资规模、更高产出效益的新型高附加值产业的竞争当中，打造品牌共赢发展，搭建好两地经济社会发展的桥梁。
记者：为成立深圳甘肃天水商会，我们做了哪些准备工作呢？
翟中孝：为了让天水商会发展成为家乡企业和群众做实事的商会，经过半年时间的筹备磨合，筛选出了一批优秀的企业家，参加商会的运营发展。在此期间，我们将不断加强学习，健全制度，做到管理科学、程序规范、运作阳光、决策民主；不断提高商会领导队伍的整体素质，认真做好会员联系、服务及发展工作，规范各项事务的开展。我们将倾听乡音，结密亲情，发挥好商会的平台功能，不忘初心、砥砺前行。
记者：感谢您接受我们的采访，谢谢！
翟中孝：谢谢！
(责任编辑：唐虎)
